top of page

BTS (방탄소년단) - '2.0' Lyrics

  • Mar 20
  • 3 min read

Updated: 2 days ago

Men in suits stand in dimly lit room; one holds a colorful fan, another smokes. Text overlay reads, "Had your little fun, fella?"


BTS (방탄소년단) - '2.0' Lyrics (With English Translation)


*The refrain “You know how I do, do, do, do, do, do” echoes the Korean word for the number two, 둘 (dul), which closely resembles the sound “do.” This subtle phonetic overlap ties the line back to the song’s title, 2.0, reinforcing the idea of “two” through both sound and meaning.


[Producer] : (EarDrummers)


(Mike WiLL Made-It; Woo)


[SUGA, j-hope]: 그래 방탄처럼 그게 말은 쉽지? (Woo)

Yeah, like BTS—it's easy to say, right? (woo)


우린 뜀틀 누가 맨날 뛰어넘니? (Uh, uh; Yeah)

What do you think we are—a vault you can just jump over every day? (uh, uh; yeah)


웃기기는 한데 사실 안 웃기지 (Ayy, ayy; Woo)

It might seem funny, but honestly, it’s not (ayy, ayy; woo)


십년은 말야 어림 반 푼어치 (Stop, ride)

Ten years? That doesn’t even come close (stop, ride)


[RM, j-hope] : Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, pull up at your block


We gon' knock, knock, knock, knock, yeah


Had your little fun, fella?


Pop, pop, pop, pop, yeah, came back for what's mine, we don't (Stop, ride)


[Jimin] : You know how I do, do, do, do, do, do


You know how I do, do, do, do, do


[V] : 불을 붙여, brand new, 붙여, brand new

Set it on fire, brand new, ignite it, brand new


Yeah, we on that brand new, you know how we do


[j-hope] : Ayy, ayy, ayy


그래, 기분 마치 brand new (Let's go)

Yeah, I feel like I’m brand new (let’s go)


Spec 다른 step, 뛰지 않는 step two (Step two)

Different specs, a different step, step two, we don't skip steps (step two)


Two, two point, oh, update된 후 (Uh-huh)

Two, 2.0, after the update (uh-huh)


여기저기 또 한 번 일냈네, ten out of ten, ten (Woah, woah)

We made it happen everywhere once again, ten out of ten, ten (woah, woah)


이젠 버려, 못 쓸 폐품 수거하러 가, ayy

Now throw it out, go collect the useless trash, ayy


여유 있게 다시 수고하러

Going back to work again in a more relaxed way


Stop, ride


[RM, j-hope] : Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, pull up at your block


We gon' knock, knock, knock, knock, yеah


Had your little fun, fella?


Pop, pop, pop, pop, yeah, camе back for what's mine, we don't (Stop, ride)


[Jung Kook] : You know how I do, do, do, do, do, do


You know how I do, do, do, do, do


[Jin] : 불을 붙여, brand new, 붙여, brand new

Set it on fire, brand new, ignite it, brand new


Yeah, we on that brand new, you know how we do


[RM, j-hope] : Pop, pop, pop, pop, pop


Pop, pop, pop, pop, pop, uh


Baby gettin' too lit


Rah, rah, rah, rah, rah, rah (Yeah)


Hit 'em up like pop (Ha)


Hit 'em with the truth like rah, uh


Time to pay your debt, uh, fear me or fear me not


Let it be, let it bleed, uh, hit a lick, uh, in a split (Stop, ride)


[SUGA, j-hope] : Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, pull up at your block


We gon' knock, knock, knock, knock, yeah


Had your little fun, fella?


Pop, pop, pop, pop, yeah, came back for what's mine, we don't (Stop, ride)


[V, Jung Kook, Jin, Jimin]: You know how I do, do, do, do, do, do


You know how I do, do, do, do, do


불을 붙여, brand new, 붙여, brand new

Set it on fire, brand new, ignite it, brand new


Yeah, we on that brand new, you know how we do


You know how I do, do, do, do, do, do


You know how I do, do, do, do, do


불을 붙여, brand new, 붙여, brand new

Set it on fire, brand new, ignite it, brand new


Yeah, we on that brand new, you know how we do



Please credit me & link my site if you use or share any of the translations or content from my site. Every song post has sharing links on the bottom of the page to share the post. Thank you. :) 💜


Follow me on YouTube and on TikTok to watch BTS lyric videos and more!

BTS Lyric Translations (@btslyrictranslations)


Learn Korean with this song! → Want to understand the Korean behind these lyrics? Explore BTS '2.0' Lyrics Explained – Learn Korean with BTS for detailed explanations line by line. See how every word works in Korean and learn the vocabulary, grammar, and wordplay that make BTS’s writing so brilliant. If you’ve ever wanted to read BTS lyrics in Korean yourself, this post is the perfect place to start!


 
 
 
BTS Lyric Translations Subscribe

Subscribe to be notified when new translations are posted!

Thanks for submitting!

bottom of page