진 (Jin) - 'Nothing Without Your Love' Lyrics with English Translation

Nothing Without Your Love - Song by Jin (Spotify) | Nothing Without Your Love - Song by Jin (Apple Music)

'Nothing Without Your Love' Lyrics with English Translation - Jin (진) of BTS (Echo Album)

[Jin] : 존재하는 이유들조차

Even the reasons for my existence

몰랐었던 나를 완성한

You completed the me who didn’t know them

널 만나고 깨달았지

I met you and realized it

공허했던 나의 세상에

In my world that was empty

낯선 네가 다가왔을 때

When the unfamiliar you approached

그제야 날 찾은 듯해

Only then did it feel like I found myself

I'm nothing without your love

I'm thinking 'bout you

I'm thinking 'bout me

끝없는 이 긴 밤 속에서

In this endless, long night

밝은 빛이 되어줘

Become a bright light for me

I'm nothing without your love

You are my life

You're all of me

빛나는 추억 속에서

In the shining memories

영원토록 남아줘

Stay forever / Remain for eternity

I'm nothing without your love

I'm nothing without your love

끝없는 어둠을 헤맬 때면

Whenever I wander through endless darkness

넌 마치 터널 끝 햇살처럼

You’re like sunlight at the end of a tunnel

찬란히 날 이끌어

Radiantly, you lead me

넌 나의 전부

You are my everything

넌 나의 이유

You are my reason

더 깊이 Falling, falling, on and on and on

More deeply falling, falling, on and on and on

약속해 나에게 세상은 너 하나라는 걸

Promise me that you’re the only one in the world to me

*This line is a poetic way of saying, “Please understand how much you mean to me — and promise me you see it too” (asking the other person to acknowledge or affirm his feelings — like needing the other person to recognize how deep his feelings are). Like saying: “Promise me you know you're my everything.” Or “Promise me you understand — to me, there’s only you.” Or “Promise me you understand... you’re the only one in my world.”

I'm nothing without your love

I'm thinking 'bout you

I'm thinking 'bout me

끝없는 이 긴 밤 속에서

In this endless, long night

밝은 빛이 되어줘

Become a bright light for me

I'm nothing without your love

You are my life

You're all of me

빛나는 추억 속에서

In the shining memories

영원토록 남아줘

Stay forever / Remain for eternity

I'm nothing without your love

I'm nothing without your love

I'm nothing without your love

I'm nothing without your love

I'm nothing without your love

I'm nothing without your love

Please credit me & link my site if you use or share any of the translations or content from my site. Every song post has sharing links on the bottom of the page to share the post. Thank you. :) 💜

Follow me on YouTube and on TikTok to watch BTS lyric videos and more!

BTS Lyric Translations (@btslyrictranslations)

< Back to Echo