진 (Jin) 'Heart on the Window (with 웬디)' Lyrics

Heart on the Window (with WENDY) - Song by Jin (Spotify) | Heart on the Window - Song by Jin (Apple Music)

진 (Jin) 'Heart on the Window (with 웬디)' Lyrics (With English Translation)

[Jin] : 숱한 계절들을 넘어

Beyond countless seasons,

소리 없이 입김이 번질 때

When breath spreads silently

And I fall

More every minute

More every hour

Oh, 꿈인 듯이

Oh, as if it's a dream,

하얗게 서린 맘의 창 위에

On the window of my heart, stained white,

짙게 새겨둔

Deeply engraved

You and me, ah

[Jin & WENDY] : 여전히 눈부신 창가에

By the window that is still dazzling,

네가 내 맘을 볼 수 있게

So that you can see my heart

So, I'll leave you a heart on the window

널 기다린 시간 너머

Beyond the time I’ve waited for you,

새하얗게 번져가는 숨

The breath that spreads, pure white,

빈틈없이 그려진 내 맘

My heart, drawn without a single gap

When I left you a heart on the window

더 깊이 새겨두었어

I have engraved it deeper

[WENDY] : 늘 깊이 어둡던 내 맘에

In my heart, which was always deep and dark,

넌 문득 투명한 창을 내

You suddenly place a transparent window,

빛으로 가득 채워

And fill it with light

[Jin & WENDY] : More every minute

More every hour

Oh, 꿈인 듯이

Oh, as if it’s a dream,

선명히 번져갈 계절 속에

In the seasons that will spread vividly,

새기고 싶은

I want to engrave

You and me, ah

[WENDY & Jin] : 여전히 눈부신 창가에 (Every day)

By the window that is still dazzling,

네가 내 맘을 볼 수 있게 (Oh)

So that you can see my heart

So, I'll leave you a heart on the window

널 기다린 시간 너머

Beyond the time I’ve waited for you,

새하얗게 번져가는 숨 (Wo-oh)

The breath that spreads, pure white,

빈틈없이 그려진 내 맘

My heart, drawn without a single gap

When I left you a heart on the window

더 깊이 새겨두었어

I have engraved it deeper

[Jin & WENDY] : Oh, I'll love you better

Oh, I'll love you better

약속해 내 맘을 새겨

Promise me, engrave my heart

Oh, I'll love you better than

Oh, I'll love you better

Oh, I'll love you better

With my heart on the window

(Ah-oh-oh-oh-ah, oh-oh-oh-ah, ah-ah-ah)

여전히 눈부신 창가에

By the window that is still dazzling,

네가 내 맘을 볼 수 있게

So that you can see my heart

So, I'll leave you a heart on the window

널 기다린 시간 너머

Beyond the time I’ve waited for you,

새하얗게 번져가는 숨

The breath that spreads, pure white,

빈틈없이 그려진 내 맘

My heart, drawn without a single gap

When I left you a heart on the window

더 깊이 새겨두었어

I have engraved it deeper

(Ah-oh-oh-oh-ah, oh-oh-oh-ah, ah-ah-ah)

Please credit me & link my site if you use or share any of the translations or content from my site. Every song post has sharing links on the bottom of the page to share the post. Thank you. :) 💜

Follow me on YouTube and on TikTok to watch BTS lyric videos and more!

BTS Lyric Translations (@btslyrictranslations)

Check out my color coded lyric channel as well for BTS color coded lyric videos! (@btslyrictranslationscolorcoded)

< Back to Happy